18/10/2026 | Prescrição cultural Afya News

Prescrição cultural Afya News: Cinema, o Nobel de Anne Carson e a cumbia amazônica

O episódio especial de domingo do Afya News traz uma prescrição cultural para quem vive a rotina intensa da medicina. A edição reúne o filme O Preço da Verdade, sobre o caso real da contaminação por PFOA, o livro Sobre aquilo em que eu mais penso, de Anne Carson, e o clássico Sonido Amazónico, dos Los Mirlos.

Matérias citadas no episódio de hoje:

• Filme O Preço da Verdade, de Todd Haynes, com Mark Ruffalo e Anne Hathaway
• Livro Sobre aquilo em que eu mais penso, de Anne Carson, na Editora 34
• Vídeo oficial de Sonido Amazónico, dos Los Mirlos, no canal da Infopesa

Filme: O Preço da Verdade e o caso da contaminação por PFOA

Dirigido por Todd Haynes e inspirado em uma reportagem de 2016 da New York Times Magazine, o filme conta a história real de Robert Bilott, advogado de Cincinnati especializado em defender grandes empresas químicas. Em 1998, ele é procurado por Wilbur Tennant, um fazendeiro de Parkersburg, na Virgínia Ocidental, que vê seu gado morrer de forma inexplicável perto de um aterro da DuPont.

A investigação revela que a empresa conhecia havia décadas a toxicidade do PFOA, também chamado de C8, usado na fabricação do teflon, e que a substância contaminava a água consumida por dezenas de milhares de moradores da região. A partir daí, Bilott muda de lado e passa quase vinte anos em uma batalha judicial contra a companhia.

Para médicos, o filme mostra como a epidemiologia pode se tornar peça central de uma disputa. Parte do acordo judicial financiou um painel científico independente que analisou amostras de sangue de cerca de 69 mil moradores e encontrou associação provável do C8 com seis doenças, entre elas câncer de rim e de testículo, doença tireoidiana e colesterol elevado.

A história também lembra o valor da anamnese ocupacional e ambiental: perguntar onde o paciente vive, que água consome e com o que trabalha pode revelar padrões que nenhum exame isolado mostra. As substâncias perfluoroalquiladas, família à qual o C8 pertence, seguem no centro do debate regulatório em vários países.

Livro: Sobre aquilo em que eu mais penso, de Anne Carson

A canadense Anne Carson, de 76 anos, recebeu em 8 de outubro o Prêmio Nobel de Literatura 2026, reconhecida pela Academia Sueca pela forma ousada e inventiva com que dialoga com a tradição clássica para criar novas formas na literatura contemporânea. Poeta, ensaísta, tradutora e professora de grego antigo, ela tem oito livros publicados no Brasil.

Lançado pela Editora 34 em 2023, com organização de Sofia Nestrovski e Danilo Hora e tradução de Nestrovski, o volume reúne onze ensaios que aproximam autores e épocas distantes, de Tucídides e Virginia Woolf a Simone Weil, passando por um elogio do sono e por variações sobre o direito de permanecer calado. O texto que dá nome ao livro trata do erro e de como, ao percebê-lo, a mente aprende algo novo.

Para médicos, o ensaio central oferece uma leitura inesperada sobre o erro, tema incontornável na prática clínica. Em vez de tratá-lo apenas como falha a esconder, Carson o descreve como o instante em que a mente se surpreende e revisa o que dava como certo, atitude próxima do bom raciocínio diagnóstico, que exige reconhecer uma hipótese equivocada a tempo de mudar de rumo.

Os outros textos também conversam com a rotina: o elogio do sono soa diferente para quem conhece a privação dos plantões, e as reflexões sobre o silêncio lembram que escutar, e perceber o que não foi dito, faz parte do cuidado.

Música: Sonido Amazónico e a cumbia amazônica psicodélica de Los Mirlos

Formada por jovens músicos de Moyobamba, na Amazônia peruana, que chegaram a Lima em 1972, a banda Los Mirlos, liderada pelo cantor Jorge Rodríguez Grández, ajudou a criar a cumbia amazônica psicodélica, que une ritmos tropicais a guitarras elétricas com efeitos, melodias hipnóticas e referências aos sons da floresta.

Sonido Amazónico, um de seus maiores clássicos, saiu em 1975 no álbum Los Charapas de Oro, lançado pelo selo peruano Infopesa, e segue presente nos shows mais de cinco décadas depois. Em 2025, o grupo se tornou o primeiro do Peru a tocar no festival Coachella e, em 2026, foi reconhecido pelo Ministério da Cultura peruano como Personalidade Meritória da Cultura. A banda tem apresentação marcada em São Paulo no fim de outubro.

Para médicos, Los Mirlos são um lembrete de que identidade e território acompanham as pessoas aonde quer que elas vão. A banda levou para a capital e depois para palcos do mundo inteiro o som do lugar de onde veio, sem abrir mão dele. No consultório, conhecer a origem, os hábitos e o contexto cultural de cada paciente ajuda a construir uma comunicação mais eficaz e um plano de cuidado possível de seguir, sobretudo em um país de dimensões continentais como o Brasil.

E, ao fim de uma semana pesada, uma cumbia que convida a dançar também pode ser uma boa prescrição.

Esse foi o Afya News de hoje! Para acompanhar diariamente as principais atualizações médicas com análise especializada, inscreva-se no Afya News no Spotify e YouTube. Até o próximo episódio!